Byalog

Vendredi 30 – 111 – Poste Chavatte – Boches tirent sur Rouvroy les réduisons au silence – ils envoient des bombes sur 101 – coupent la ligne – nous tirons sur le segment 872 – où se trouve leur lance bombes – journée assez calme – dans la soirée un avion français poursuit 1 avion boche – ils se tirent dessus

Samedi 31 – 112 – Matin en revenant du poste de la Chavatte la batterie de Fouquescourt tire sur la route et sur le boyau les morceaux nous passent sur la tête – nous tirons dessus – restant de la journée assez calme – à 9 heures une salve sur les batteries boches 4 coups sur Arras violent combat où nous avons beaucoup de pertes – paraît que nous aurions eu 180 pièces de canons qui auraient sauté – des obus qui n’ont fait aucun effet