Byalog

Lundi 8 – 211 – Repos – calme – Le soir au poste central

Mardi 9 – 212 – au poste – calme

Mercredi 10 – 213 – Repos – calme

Jeudi 11 – 214 – Repos – l’après-midi au 263 et après je vais à Vrély chercher un appareil – Le soir au poste central

Vendredi 12 – 215 – au poste central – calme – faisons des tirs de surprise

Samedi 13 – 216 – Repos – calme

Dimanche 14 – 217 – Repos – Le soir au poste central

Lundi 15 – 218 – au poste central le matin – L’après-midi je me fais remplacer et vais placer la ligne de Gutemberg à 23 ème

Mardi 16 – 219 – Repos – L’après-midi je vais à Beaufort passer dans la chambre des gaz asphyxiants

Mercredi 17 – 220 – repos – Le soir au poste central – Départ de Martin pour faire des obus

Jeudi 28 – 200 – au poste central – journée calme

Vendredi 29 – 201 – Je vais à la Chavatte et à 101 – journée calme

Samedi 30 – 202 – Repos – Le soir au poste central – les boches tirent sur le 120 et sur nos batteries – tir de surprise la nuit avec le 75 et le 90

Dimanche 31 – 203 – au poste central – journée calme

Novembre

Lundi 1er – 204 – Repos – calme

Mardi 2 – 205 – Repos – calme – Le soir au poste

Mercredi 3 – 206 – au poste – calme

Jeudi 4 – 207 – Repos – calme

Vendredi 5 – 208 – Repos – calme

Samedi 6 – 209 – au poste – calme

Dimanche 7 – 210 – Repos

Samedi 16 – 188 – au poste central

Dimanche 17 – 189 – Repos – le 36 nous vient comme renfort – essuyons attaques

Lundi 18 – 190 – je vais au Quesnel faire la nouba avec 3 copains – touchons des casques – Le soir au poste central

Mardi 19 – 191 – au poste central journée calme

Mercredi 20 – 192 – Repos – je vais à la Chavatte – le soir au poste central

Jeudi 21 – 193 – journée calme au poste central

Vendredi 22 – 194 – au poste central – journée calme

Samedi 23 – 195 – Repos – je vais 2 fois à la côte 101

Dimanche 24 – 196 – Repos – les boches répondent à nos tirs sur nos batteries – Le soir au poste central

Lundi 25 – 197 – au poste central – journée calme – les boches tirent sur nos batteries

Mardi 26 – 198 – Repos – journée calme

Mercredi 27 – 199 – Repos – Le soir au poste central

Vendredi 8 – 180 – repos je vais le matin ligne Folie – Warvillers le soir je vais à Beaufort faisons la bombe

Samedi 9 – 181 – repos – journée calme – le soir au central

Dimanche 10 – 182 – au poste central – journée calme

Lundi 11 – 183 – repos – journée calme

Mardi 12 – 184 – repos – journée calme – je vais le matin à 101 par la plaine – le soir de garde au poste central – vers Andechy violent bombardement

Mercredi 13 – 185 – Départ du copain Laribet – au poste central le soir – calme

Jeudi 14 – 186 – au poste central – journée calme

Vendredi 15 – 187 – journée calme – je vais au Quesnel je me saoule avec un copain

Octobre

Vendredi 1er – 173 – au poste central journée calme

Samedi 2 – 174 – repos – je ramasse des pommes pour nous faire de la piquette

Dimanche 3 – 175 – repos – le soir au poste central – les boches incendient une partie de Beaufort avec des obus incendiaires

Lundi 4 – 176 – au poste central journée assez calme

Mardi 5 – 177 – je vais à Beaufort me balader mauvais temps journée calme

Mercredi 6 – 178 – je vais au Quesnel avec deux copains chercher du fil de fer journée calme – le soir au poste central – un peu gai avons bu passablement

Jeudi 7 – 179 – au poste central journée calme – les boches tirent sur Rouvroy

Lundi 27 – 169 – repos – tirons énormément arrachons fil de fer boche – succès en Champagne

Mardi 28 – 170 – au poste central journée mouvementée

Mercredi 29 – 171 – repos je vais à Vrély arranger la ligne de Vrély à Gutemberg

Jeudi 30 – 172 – repos je vais à Beaufort journée calme – le soir au poste central

Notes de septembre

Mois sans trop d’actions au début à fin septembre – brillant combat en Champagne et en Artois

Vendredi 17 – 159 (160) – repos – je vais le matin ligne de Vrély – le soir je vais à Vrély – avec un copain – le Fourrier le 23 est tué sur la position

Samedi 18 – 160 – au poste central journée calme

Dimanche 19 – 161 – Repos je vais à Vrély me promener – journée calme – à gauche bombardement intense sur Roye – je reprends mon service le soir bombardement sur la gauche une partie de la nuit

Lundi 20 – 162 – de service à central- bombardement toute la journée

Mardi 21 – 163 – repos bombardement toute la journée

Mercredi 22 – 164 – au central bombardement toute la journée

Jeudi 23 – 165 – repos – duel d’artillerie toute la journée – poursuite d’un avion boche par un des nôtres – nuit assez calme

Vendredi 24 – 166 – au poste central matinée calme

Samedi 25 – 167 – repos journée calme

Dimanche 26 – 168 – au poste central – tirons énormément – avons ordre de tirer 300 coups par batterie

Jeudi 9 – 152 – au poste central – bombardement toute la journée la 21 ème a une pièce qui saute blesse 2 servants – la veille le 53 ème a 2 pièces qui sautent tuent et blessent les servants

Vendredi 10 – 153 – repos journée calme – notre lieutenant tombe de l’arbre à l’observatoire de 1 ère ligne je vais à 4 heures du matin chercher nos infirmiers

Samedi 11 – 154 – Repos – au poste central – tirs toute la journée

Dimanche 12 – 155 – au poste central – journée calme

Lundi 13 – 156 – repos – bombardement toute la journée

Mardi 14 – 157 – journée assez calme le matin

Mercredi 15 – 158 – au poste central – journée calme

Jeudi 16 – 159 – repos – bombardements

SEPTEMBRE

Mercredi 1er – 144 – de garde au poste central – duel d’artillerie

Jeudi 2 – 145 – repos – duel d’artillerie – la 23 ème blindée va prendre position à Vrély relever le ? – Je reprends mon service à 5 heures au central nuit calme

Vendredi 3 – 146 – journée assez calme – quelques batteries boches tirent sur nos tranchées

Samedi 4 – 147 – repos journée assez calme – à 5 heures au poste central

Dimanche 5 – 148 – au poste central – journée calme

Lundi 6 – 149 – Repos – je travaille au poste du commandeur

Mardi – 7 – 150 – au poste central – bombardement dans la matinée les boches nous esquintent une pièce à la 21 ème – restant calme

Mercredi 8 – 151 – repos journée plutôt calme

Mardi 24 – 136 – repos – journée calme – Duel d’artillerie le soir – De garde au poste toute la nuit

Mercredi 25 – 137 – repos – duel d’artillerie toute la soirée

Jeudi 26 – 138 – repos jusqu’à 5 heures après je reprends mon service à centrale – duel d’artillerie toute la journée

Vendredi 27 – 139 – de garde au poste central jusqu’à 5 heures – duel d’artillerie une partie de la matinée et ça reprend le soir

Samedi 28 – 140 – je vais me balader avec mon Maréchal des logis à Beaucourt à cheval et revenons à 3 heures après avoir bien déjeuné et bu à Beaufort – le soir orage et pluie toute la nuit

Dimanche 29 – 141 – repos – duel d’artillerie – je reprends mon service à 5 heures – nuit calme

Lundi 30 – 142 – de garde au poste central – bombardement – duel d’artillerie

Mardi 31 – 143 – repos journée calme – je reprends mon service à 5 heures

Notes d’août

Dans ce mois nous avons avancé nos tranchées – avons eu des fantassins de blessés et de tués – et 2 artilleurs blessés et un tué – violentes canonnades