Lundi 27 – 169 – repos – tirons énormément arrachons fil de fer boche – succès en Champagne
Mardi 28 – 170 – au poste central journée mouvementée
Mercredi 29 – 171 – repos je vais à Vrély arranger la ligne de Vrély à Gutemberg
Jeudi 30 – 172 – repos je vais à Beaufort journée calme – le soir au poste central
Notes de septembre
Mois sans trop d’actions au début à fin septembre – brillant combat en Champagne et en Artois
Vendredi 17 – 159 (160) – repos – je vais le matin ligne de Vrély – le soir je vais à Vrély – avec un copain – le Fourrier le 23 est tué sur la position
Samedi 18 – 160 – au poste central journée calme
Dimanche 19 – 161 – Repos je vais à Vrély me promener – journée calme – à gauche bombardement intense sur Roye – je reprends mon service le soir bombardement sur la gauche une partie de la nuit
Lundi 20 – 162 – de service à central- bombardement toute la journée
Mardi 21 – 163 – repos bombardement toute la journée
Mercredi 22 – 164 – au central bombardement toute la journée
Jeudi 23 – 165 – repos – duel d’artillerie toute la journée – poursuite d’un avion boche par un des nôtres – nuit assez calme
Vendredi 24 – 166 – au poste central matinée calme
Samedi 25 – 167 – repos journée calme
Dimanche 26 – 168 – au poste central – tirons énormément – avons ordre de tirer 300 coups par batterie
Jeudi 9 – 152 – au poste central – bombardement toute la journée la 21 ème a une pièce qui saute blesse 2 servants – la veille le 53 ème a 2 pièces qui sautent tuent et blessent les servants
Vendredi 10 – 153 – repos journée calme – notre lieutenant tombe de l’arbre à l’observatoire de 1 ère ligne je vais à 4 heures du matin chercher nos infirmiers
Samedi 11 – 154 – Repos – au poste central – tirs toute la journée
Dimanche 12 – 155 – au poste central – journée calme
Lundi 13 – 156 – repos – bombardement toute la journée
Mardi 14 – 157 – journée assez calme le matin
Mercredi 15 – 158 – au poste central – journée calme
Jeudi 16 – 159 – repos – bombardements
SEPTEMBRE
Mercredi 1er – 144 – de garde au poste central – duel d’artillerie
Jeudi 2 – 145 – repos – duel d’artillerie – la 23 ème blindée va prendre position à Vrély relever le ? – Je reprends mon service à 5 heures au central nuit calme
Vendredi 3 – 146 – journée assez calme – quelques batteries boches tirent sur nos tranchées
Samedi 4 – 147 – repos journée assez calme – à 5 heures au poste central
Dimanche 5 – 148 – au poste central – journée calme
Lundi 6 – 149 – Repos – je travaille au poste du commandeur
Mardi – 7 – 150 – au poste central – bombardement dans la matinée les boches nous esquintent une pièce à la 21 ème – restant calme
Mercredi 8 – 151 – repos journée plutôt calme
Mardi 24 – 136 – repos – journée calme – Duel d’artillerie le soir – De garde au poste toute la nuit
Mercredi 25 – 137 – repos – duel d’artillerie toute la soirée
Jeudi 26 – 138 – repos jusqu’à 5 heures après je reprends mon service à centrale – duel d’artillerie toute la journée
Vendredi 27 – 139 – de garde au poste central jusqu’à 5 heures – duel d’artillerie une partie de la matinée et ça reprend le soir
Samedi 28 – 140 – je vais me balader avec mon Maréchal des logis à Beaucourt à cheval et revenons à 3 heures après avoir bien déjeuné et bu à Beaufort – le soir orage et pluie toute la nuit
Dimanche 29 – 141 – repos – duel d’artillerie – je reprends mon service à 5 heures – nuit calme
Lundi 30 – 142 – de garde au poste central – bombardement – duel d’artillerie
Mardi 31 – 143 – repos journée calme – je reprends mon service à 5 heures
Notes d’août
Dans ce mois nous avons avancé nos tranchées – avons eu des fantassins de blessés et de tués – et 2 artilleurs blessés et un tué – violentes canonnades
Jeudi 19 – 131 – au poste central les boches tirent sur les tranchées nous tirons dessus ils tirent en artilleur du 120 en nous faisant réponse – le restant de la journée assez calme mais gare cette nuit
Vendredi 20 – 132 – repos le matin l’après-midi je vais à 101 ligne aérienne ensuite Chavatte et poste téléphonique au 278 nous installons une ligne aérienne jusque sur nos lignes du 263 un obus éclate pas loin de nous les morceaux tombent autour de nous – ensuite rentrons et je prends mon service et passe la nuit jusqu’à 6 heures et demie le lendemain violente canonnade jusqu’à 10 heures et demie
Samedi 21 – 133 – Repos complet – violente canonnade car nous avançons nos tranchées – la veille au soir avons eu 1 blessé à la main – plusieurs fantassins tués et blessés – le soir nous tirons sur les batteries qui tirent sur tranchées
Dimanche 22 – 134 – samedi soir violente canonnade – réponse des boches tue un cuisinier de la 23 ème blesse un autre – la maison où ils étaient s’est écroulée dessus un obus de 150 tombe dessus – je vais chercher les infirmiers derrière les batteries nos fils sont tombés – restant de la nuit calme
Lundi 23 – 135 – repos – dans la nuit du dimanche plusieurs fantassins tués et blessés en avançant nos tranchées – de 11 heures du matin à 5 heures du matin de garde au poste central violente canonnade toute la nuit restant de la journée calme
Mardi 10 – 122 – Repos – Duel d’artillerie toute la journée
Mercredi 11 – 123 – au poste central – Duel d’artillerie – ligne 101 coupée je vais le soir au 263 vérifier l’appareil qui ne marche pas et je reviens à 10 heures et demie où je reprends du service pour remplacer un copain
Jeudi 12 – 124 – Repos – Duel d’artillerie toute la journée – je vais à Beaufort toucher une veste
Vendredi 13 – 125 – poste central – duel d’artillerie toute la journée – les boches répondent sur nos batteries nous les réduisons au silence
Samedi 14 – 126 – journée assez calme
Dimanche 15 – 127 – au poste central – journée calme
Lundi 16 – 128 – repos – journée assez émouvante
Mardi 17 – 129 – au poste central – journée assez calme – le soir je vais au 263 changer l’appareil
Mercredi 18 – 130 – matin je vais à la côte 101 réparer la ligne aérienne coupée en 3 places – une bombe tombe à côté de moi à 10 mètres – Duel d’artillerie les boches bombardent nos tranchées les balles me sifflent bien près – l’après-midi je vais au 263 – changé 2 fois le matin et le soir mouillé
Mercredi 4 – 116 – pose d’appareil au 278 vérification ligne côte 101 et Chavatte – revenons pour manger la soupe à 2 heures un quart de l’après-midi tout mouillé – journée assez calme
Jeudi 5 – 117 – Matin repos – après-midi je vais à la Chavatte et à 101 poser des appareils – les boches bombardent les tranchées le soir
Vendredi 6 – 118 – je vais relever tout seul les piquets de la ligne ?? de 101 – je reviens à 8 heures et demie – restant de la journée repos jusqu’à 5 heures où je vais au poste central remplacer Maurep nommé brigadier
Samedi 7 – 119 – de service au poste central téléphonique – journée assez calme le soir duel d’artillerie
Dimanche 8 – 120 – Le matin je vais réparer ligne 101 coupée à côté de notre poste – restant de la journée repos jusqu’à 5 heures où je prends mon service – journée assez calme
Lundi 9 – 121 – au poste central les boches tirent toute la journée – nous leur répondons – ils lancent des bombes sur les tranchées – tirons dessus – ils se calment – restant calme – le 34 a une pièce qui saute – 3 morts –
AOUT
Dimanche 1er – 113 – 365 ème jour de guerre – poste de l’observatoire – Le matin deux avions français font un réglage de tir – les boches tirent plus de 100 obus dessus – journée assez calme – sur 101 ils envoient des bombes asphyxiantes – journée calme
Lundi 2 – 114 – Repos complet journée calme – dans la soirée les boches envoient des bombes sur les tranchées à 101 – tirons un coup de canon sur 872
Mardi 3 – 115 – Vérifications des lignes 101 – Chavatte et 263 – finis à 2 heures – ligne 101 coupée en 5 différentes places – j’y vais seul – journée calme – le soir fatigué – pluie dans la nuit – boyau glissant – mal aux genoux
Vendredi 30 – 111 – Poste Chavatte – Boches tirent sur Rouvroy les réduisons au silence – ils envoient des bombes sur 101 – coupent la ligne – nous tirons sur le segment 872 – où se trouve leur lance bombes – journée assez calme – dans la soirée un avion français poursuit 1 avion boche – ils se tirent dessus
Samedi 31 – 112 – Matin en revenant du poste de la Chavatte la batterie de Fouquescourt tire sur la route et sur le boyau les morceaux nous passent sur la tête – nous tirons dessus – restant de la journée assez calme – à 9 heures une salve sur les batteries boches 4 coups sur Arras violent combat où nous avons beaucoup de pertes – paraît que nous aurions eu 180 pièces de canons qui auraient sauté – des obus qui n’ont fait aucun effet